Стан фуги. Рік 1986

Ця історія описує реальні події в Боготі середини вісімдесятих років. Головний герой Кампо Еліас Дельгадо пройшов війну у В'єтнамі та повернувся додому зовсім іншою людиною. Він не зміг знайти собі місце в цивільному світі та поступово втрачав зв'язок із реальністю. Його дні минали в повній самотності та роздумах про минуле насильство. Доля зводить ветерана зі студентом Леоном. Юнак шукає відповіді на складні питання про свободу та сенс буття. Він сподівається знайти в розмовах із дорослим чоловіком мудрість але натомість бачить лише глибокий відчай і темряву. Напруга в місті та всередині головного героя постійно зростає. Одного вечора звичайна вечеря в ресторані стає початком жахливої трагедії. Дельгадо влаштовує криваву розправу над випадковими людьми. Після цього слідча Індира береться за справу та намагається відновити хронологію подій. Вона знаходить докази але вони не дають полегшення. Її розслідування ставить під сумнів усе що люди знають про людську жорстокість та вину тих хто був поруч із вбивцею.