Чим ми займаємося в тінях

Дія розгортається в Нью-Йорку. Гільєрмо вже десять років вірно служить вампірам, обіймаючи посаду фамільяра у свого повелителя Нандора — колишнього суворого воїна Османської імперії. Ця роль вимагає від нього повної самовіддачі та залізного терпіння. Щовечора з настанням темряви Гільєрмо має смиренно стукати у кришку труни господаря, нагадуючи, що настав час повставати. Попри небезпеку, кожен такий момент пробудження викликає у помічника щире захоплення. У похмурому особняку на Стейтен-Айленд разом із Нандором мешкають ще двоє вампірів — Надя та Лазло. Одного вечора Нандор збирає всіх у бібліотеці, щоб зачитати важливий лист. Проте перед цим він не втрачає нагоди нагадати сусідам про правила гігієни в їхньому спільному лігві. Зокрема, про необхідність допивати жертв до кінця, перш ніж братися за нових — інакше підвал будинку незабаром буде вщент забитий напівживими людьми, що волають про допомогу. Головна новина з листа виявляється приголомшливою: до їхнього дому збирається завітати сам барон Афанас — стародавній і надзвичайно небезпечний вампір вищого ешелону. Це візит, до якого мешканці особняка зовсім не готові, адже за сотні років проживання в Америці вони встигли дещо розслабитися і забути про справжні традиції свого роду. Тепер на Гільєрмо лягає ще більша відповідальність: підготувати дім до прийому високого гостя та вберегти своїх недолугих господарів від гніву барона, сподіваючись, що колись і він сам нарешті отримає омріяне перетворення на вампіра.