Аферисти Дік та Джейн розважаються

Дік Харпер, його дружина Джейн та їхній син Біллі — щаслива родина з Лос-Анджелеса, чиє життя здавалося втіленням американської мрії. Дік працює у великій корпорації «Глободайн», і довгоочікуване підвищення до віцепрезидента з комунікацій стає піком його кар'єри. На радощах Джейн звільняється з туристичної фірми, щоб присвятити себе вихованню сина та облаштуванню їхнього розкішного будинку. Проте тріумф виявляється пасткою: вже наступного дня після призначення Діка компанія «Глободайн» оголошує про банкрутство через фінансові махінації керівництва. Дік залишається не лише без роботи, а й без пенсійних заощаджень, які були вкладені в акції фірми. Подружжя опиняється в скрутному становищі: борги ростуть, банк погрожує відібрати будинок, а звичний рівень життя тане на очах, хоча вони до останнього намагаються тримати фасад перед успішними сусідами. Після серії принизливих і невдалих спроб знайти законний заробіток, Дік і Джейн випадково здійснюють невелику грошову махінацію. Відчувши смак швидких грошей, вони розуміють, що єдиний спосіб врятувати родину від злиднів — стати на шлях криміналу. Тепер замість офісних звітів вони планують зухвале пограбування, щоб повернути своє та провчити корумпованого боса корпорації.