Малюк-каратист 3

Джон Кріс приходить до свого старого армійського товариша Террі Сільвера. Колись вони разом воювали у В'єтнамі, а тепер Террі став успішним та багатим бізнесменом. Він обіцяє другу допомогти з помстою та відправляє його відпочити на Таїті. Поки Кріс відновлює сили, Сільвер починає діяти. Деніел та Міягі повертаються до Лос-Анджелеса і бачать жахливу картину. Їхній будинок зруйнований. Міягі залишається без роботи, а Деніелу тепер ніде жити. Мати хлопця зараз у Нью-Джерсі, тому вчитель пропонує учневі залишитися у нього. Деніел вирішує віддячити майстру. Він витрачає свої заощадження, щоб здійснити давню мрію Міягі — відкрити магазин дерев бонсай. Майстер зворушений цим вчинком і робить хлопця своїм партнером у новому бізнесі. Під час підготовки до відкриття магазину Деніел знайомиться з Джесікою Ендрюс. Між ними зав’язується тепла дружба, хоча на романтику хлопець не розраховує, бо в дівчини вже є хлопець у Колумбусі. Але спокійне життя триває недовго. Сільвер наймає професійного бійця Майка Барнса на прізвисько «Бедбой». Його мета — за будь-яку ціну перемогти Деніела на майбутньому турнірі та знищити репутацію школи Міягі.