Шьоґун

Дія розгортається на початку XVII століття, у бурхливий період японської історії. Джон Блекторн, відважний англійський лоцман, подорожує морями разом з іншими моряками на своєму кораблі. Проте, їхнє судно потрапляє у нищівний шторм і зазнає аварії біля берегів таємничої Японії. Лише небагато членів екіпажу виживають і опиняються у надзвичайно скрутному становищі. На той момент Японія перебуває під сильним португальським впливом, а її населення ставиться з глибокою недовірою та ненавистю до всіх європейців, крім католицьких місіонерів, що вже закріпилися на островах. Англійці, як протестанти, сприймаються як єретики та вороги. На щастя для Джона, його доля змінюється, коли його бере під своє крило могутній і впливовий даймьо Йоші Торанага. Цей проникливий правитель, один із найсильніших феодалів, що прагне стати сьоґуном, вражений обширними знаннями чужоземця про географію, військову справу, точні науки (особливо навігацію та артилерію), а також про політичний устрій Європи. Торанага бачить у Блекторні не просто заручника, а цінний актив у своїй боротьбі за владу проти інших даймьо та зростаючого впливу португальців. Під опікою Торанаги Джон занурюється у абсолютно новий для нього світ. Він починає вивчати суворі устави самураїв, опановує складну місцеву мову, розбирається у незвичайних для нього звичаях та звичках японського суспільства. Йому доведеться адаптуватися до нової культури, де честь та обов'язок стоять понад усе, а життя людини може бути миттєво обірване за найменшу провину. Його очікує життя, сповнене пригод, небезпечної боротьби за владу, особистих відкриттів та навіть кохання. Він зустрічає таємничу та неймовірно сильну жінку-самурая Маріко, якій немає рівних у бойовому мистецтві та яка є перекладачкою Торанаги. Між ними виникає складна і заборонена пристрасть. Але чи може англіканський лоцман завоювати серце жінки, яка є втіленням самурайської честі та вірності?